same way as on windows, extract the archive somewhere, you might need JRE though most modern linux distributions come with it pre-installed or you can use the package manager to install it.
(java is pretty easy to install on linux too, if you don't want to use dist packages, you can just extract it somewhere and set the path in the sh file)
since you can't install sonic stage on linux you will have to do without that audio, though the media engine works for videos.
to start Jpcsp just run ./start-linux-x86.sh (or start-linux-amd64.sh .sh files are pretty much the linux equivalent of windows .bat files)
oh and make sure you install video card drivers, since the default generic ones probably won't work good or at all, configure xorg.conf to use the new driver and you should be good to go :p
you can find nvidia drivers here
http://www.nvidia.com/object/unix.html
(java is pretty easy to install on linux too, if you don't want to use dist packages, you can just extract it somewhere and set the path in the sh file)
since you can't install sonic stage on linux you will have to do without that audio, though the media engine works for videos.
to start Jpcsp just run ./start-linux-x86.sh (or start-linux-amd64.sh .sh files are pretty much the linux equivalent of windows .bat files)
oh and make sure you install video card drivers, since the default generic ones probably won't work good or at all, configure xorg.conf to use the new driver and you should be good to go :p
you can find nvidia drivers here
http://www.nvidia.com/object/unix.html
Try Out JPCSP Launcher v1.8.0.4 | How to post a log